I want to be closer to you
My heart calls for you and wishes your heart feel free
Even if I meet you, your heart can’t belong to me

So what should I do if your feeling hurts?…

Loneliness seems to be better
Than a love that’ll end in separation…
Can I be closer to you?...

Don’t accept it to protect yourself
With words to decide everything
With words created by someone
We are the rule
The rule that presides over everything…

Your eyes are being buried in this city
Where your sky is disappearing
Don’t forget the true light that there are people who think of you
Of who you really are…

True light...

No matter what I do, you come to mind
Because traces of you still remain
Memories that I can’t throw out
Because it still remains
Because it still remains in me
So I can’t forget you…

The words I still have to tell you, all the words I wasn’t able to tell you
I’m tired of it all, tired of the same words every day
For not saying anything to hold you back
I just regret and regret
I’m tired of it
Why am I hovering around with the same reason every day…

I can’t admit it was agonizing
But I accepted it
It’s too sad now
What use is there in holding onto scattered pieces
My heart only hurts more…

But as I am continuing to live like this
I wonder what the point of living is
I was very resentful at first
But after continuing to be like this
I’m standing in the same memories sometimes
I’m frozen in the times of you sometimes
This is all that I can say
I repeat the words that let you go to myself…

No matter what I do, you come to mind
Because traces of you still remain
Memories that I can’t throw out
Because it still remains, because it still remains in me…

I can’t forget you
The words I still have to tell you, all the words I wasn’t able to tell you
I’m tired of it all, tired of the same words every day
For not saying anything to hold you back
I just regret and regret
I’m tired of it
Why am I hovering around with the same reason every day…

I'm tired...

I am not lonely
Because above all else, I have memories
In front of this long separation, I can survive…

While living, if I could only see you
I’d be happy with that alone
My happy memories have become sad
My dream-like love, goodbye…

Separation...

 

Tomorrow will be a new start
So pull up your chin and stand straight
Cry it out
Stay strong…

The sun will rise again tomorrow
Even if the winds were to shake you
Even if the showers were to soak you
You have to survive to repay it all…

Undo the Impossible...

There is a sad love for me
More than just a memory… A painful one
I guess love was so strong
I was drunk over that which I can’t wake up from
The more I try to forget, the more my body hurts
If only I can fall asleep and never wake up again
It won’t be that painful anymore…

Painless...

That night, our tearful vow of never forgetting each other
Our story that has no end no matter what will happen
That night, I held onto you, who kept getting distant
The more I try to hold onto you, the further you got
Why did you teach me such sad love?
I miss you, the more I try to erase you

Distance...